Ξεκινώντας από τη Χ.Α.Ν.Θ. κατευθυνόμαστε προς τον Λευκό Πύργο, αναφερόμαστε στην είσοδο του ναζιστικού στρατού στην πόλη και συνεχίσουμε στο εβραϊκό νεκροταφείο «Μπεδαγαχίμ». Από εκεί προχωρούμε στην οδό Πρίγκηπος Νικολάου (Πολωνίας) όπου μιλούμε για τους δωσίλογους και κάνουμε μία στάση μπροστά στην Αγ. Σοφία. Κατηφορίζουμε στην ομώνυμη οδό όπου αναφερόμαστε στο στρατηγείο και στον χώρο εστίασης των Ναζί. Η πλατεία Αριστοτέλους είναι ο επόμενος σταθμός όπου με φωτογραφικό υλικό δείχνουμε τις διάφορες φάσεις της. Τελειώνουμε στην Πλατεία Ελευθερίας μπροστά στο μέγαρο Στάιν, αναφερόμενοι στο μνημείο Ολοκαυτώματος.